Tekst polski
Kręcę się w kółko w ciemnościach,
Przede mną tylko światło gwiazd.
Zmęczone mechaniczne serce,
Bije dopóki pieśń nie ucichnie.
Niech ktoś wniesie jakieś światło.
Paraliżuje mnie strach,
Niech ktoś sprawi, że poczuję, że żyję.
I uwolni mnie!
Odepnijcie mnie z łańcucha.
Mam już zawroty głowy, kręcę się i kręcę,
Niech ktoś sprawi, że poczuję, że żyję.
I uwolni mnie!
Uwolnijcie mnie!
Niech ktoś sprawi, że poczuję, że żyję.
I uwolni mnie!
Gdyby chociaż ten mechanizm zegarowy potrafił mówić,
Nie byłabym taka samotna.
Wypalamy każdy magnesik i sprężynkę,
kręcąc się tak nie wiadomo gdzie.
Niech ktoś wniesie jakieś światło.
Paraliżuje mnie strach,
Niech ktoś sprawi, że poczuję, że żyję.
I uwolni mnie!
Odepnijcie mnie z łańcucha.
Mam już zawroty głowy, kręcę się i kręcę,
Niech ktoś sprawi, że poczuję, że żyję.
I uwolni mnie!
Uwolnijcie mnie!
Niech ktoś sprawi, że poczuję, że żyję.
I uwolni mnie!
Kiedy uda mi się przebić przez to szkło,
Będę musiała wzlecieć,
A nie ma nikogo, kto mógłby mnie złapać,
Gdybym zaczęła spadać,
Boję się zmian, wszystkie dni są takie same.
Świat wokół mnie się kręci,
ale wszystko jest tylko w szarych barwach.
Kiedy uda mi się przebić przez to szkło,
Będę musiała wzlecieć,
A nie ma nikogo, kto mógłby mnie złapać,
Gdybym zaczęła spadać,
Boję się zmian, wszystkie dni są takie same.
Świat wokół mnie się kręci,
ale wszystko jest tylko w szarych barwach.
Tylko… tylko… tylko…
Niech ktoś wniesie jakieś światło.
Paraliżuje mnie strach,
Niech ktoś sprawi, że poczuję, że żyję.
I uwolni mnie!
Odepnijcie mnie z łańcucha.
Mam już zawroty głowy, kręcę się i kręcę,
Niech ktoś sprawi, że poczuję, że żyję.
I uwolni mnie!
Uwolnijcie mnie…!
Uwolnijcie mnie!
Niech ktoś sprawi, że poczuję, że żyję.
I uwolni mnie!
Autor - Lindsey Stirling & Lzzy Hale
Przekład - Elorin